Tuesday, May 27, 2014

25 Words That Have A Totally Different Meaning When You Move To London

London calling to the faraway towns — it’s really expensive and crowded here.


"Commute"


"Commute"


Used to mean: A journey to work, often driving through quiet roads, or maybe a quick walk through town.

Now means: A vicious crusade through an urban hellscape, with detours into subterranean metal canisters stuffed with people and sweat.


gifbay.com


"Flat-Hunting"


"Flat-Hunting"


Used to mean: The process by which you find a new flat.

Now means: The process by which you are humiliated, broken, terrified, exploited, and then you find a new flat.


AMC / Via reddit.com


"Pop-up"


"Pop-up"


Used to mean: A book with lovely 3-D pictures.

Now means: A restaurant that is too weird to actually work, so instead is temporarily set up in the local hipster hangout until the novelty value wears off. Often actually an ad.


Thinkstock


"A quick drink"


"A quick drink"


Used to mean: Going for a few drinks.

Now means: Going for all the drinks, and waking up with your shoes on, the light on, and a cactus in your bed.


youtube.com




View Entire List ›



Share this post
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to Google+
  • Share to Stumble Upon
  • Share to Evernote
  • Share to Blogger
  • Share to Email
  • Share to Yahoo Messenger
  • More...

0 comments:

Post a Comment